| 内容 |
Jinci is a famous old garden of China. It lies in the southwest of Taiyuan. It stands on a hill and faces to the east. It is also an interest place of Shanxi.
There are three most famous views in Jinci. They are "the Nanlao Spirng"-there is clean and sweet spring in it forever; "the Cypresses of Zhou"-it has a history of about three thousand years; "the statues to Fair Maiden"-they have all kinds of different expressions. The hall of Shengmu is also very famous. It is said that there is an interesting story about it.
Don't you think Jinci is worth visiting? It attracts many of visitors to come here every year.
【参考译文】
晋祠是中国著名的古代园林。它位于太原的西南部，它坐落在一座山上，面向东方。它也是山西的一个名胜古迹。
晋祠有“三绝”，它们是难老泉-它永远会流出清澈而甘甜的泉水;周柏-它大约有三千年的历史;淑女像-它们有着各种不同的表情。圣母殿也是非常著名的，关于圣母殿有一个有趣的故事。
难道你不认为晋祠值得一看吗?它每年都能吸引大量的游客来这里观光。
|