平安夜快乐英文怎么说
平安夜传统上是摆设圣诞树的日子,但随着圣诞节的庆祝活动提早开始进行,例如美国在感恩节后,不少圣诞树早在圣诞节前数星期已被摆设,同时在这一天大家都会相互送上祝福以表示关心,为了方便大家,一起来看看吧!下面给大家分享关于平安夜快乐英文怎么说_平安夜用英文怎么表达,欢迎阅读!
平安夜英语怎么说 平安夜快乐用英语怎么说
Silent Night
Christmas Eve
都是平安夜的意思
Merry Christmas Eve!
平安夜快乐!
耶稣诞生的那一晚,一位在旷野看守羊群的牧羊人,突然听见有声音自天上传来,向他们报耶稣降生的好消息。根据圣经记载,耶稣来是要作世人的王,因此天使便透过这些牧羊人把消息传给更多的人知道。
后来人们就效仿天使,在平安夜的晚上到处报人传讲耶稣降生的消息,直到今日,报佳音已经变成圣诞节不可缺少的一个节目。
圣诞袜由来
西方的很多国家在圣诞节前,商店会出售各种花花绿绿的漂亮袜子,很多圣诞卡上也画着袜子,这是为什么呢?这个袜子叫作“圣诞袜”,其中有个既感人又有趣的传说。
有一次圣尼古拉路过一家门口,听到一位贫苦人正在唉声叹气地祈祷。原来这个人的女儿要出嫁了,但是无力置买嫁妆,所以心中愁苦。尼古拉听见后,在那天晚上悄悄来到他家,把一小袋金子从窗户缝中扔进去。谁知这个穷人的女儿把洗好的袜子晾在床边,这一小袋金子刚巧扔进她的袜子里面。
现在西方过圣诞节,父母会提前给小孩买来圣诞袜,平安夜孩子们在睡觉前把圣诞袜挂在床边,满怀希望的入睡,期待圣诞老人把礼物放进去。第二天起床会发现,袜子里果然装满了他们希望得到的礼物。每年圣诞节全世界都有无数的孩子收到“圣诞老人”的礼物。其实圣尼古拉在公元343年就去世了。是孩子们的父母、亲人在他们熟睡时把礼物放进圣诞袜的。人们把圣诞老人的爱心一代代地延续下去了,因为爱是永不止息!
平安夜的习俗
圣诞袜挂床头
据说平安夜的晚上,圣诞节老公公会驾着驯鹿雪橇满载着礼物准备送点这一年来表现很好的小朋友,他会悄悄地从烟囱爬进屋内,礼物塞在挂在床头的袜子里。所以孩子总会把一条条色彩缤纷的袜子挂在床头,并在袜子旁边放杯热牛奶给劳苦功高的圣诞老人解渴,并送份大礼给自己。
佳音队唱诗歌
平安夜当晚,都会看到一群可爱的小男生或小女生,手拿诗歌弹着吉他,一家一家的唱着诗歌报佳音。那么佳音队这种节日活动是怎么来的呢?
耶稣诞生的那一晚,一在旷野看守羊群的牧羊人,突然听见有声音自天上传来,向他们报耶稣降生的好消息。后来人们就效仿天使,在平安夜的晚上到处报人传讲耶稣降生的消息,直到今日,报佳音已经变成圣诞节不可缺少的一个节目。
吃圣诞布丁
今日的圣诞布丁源于传统圣诞食物牛奶麦粥。14世纪以后,烤箱出现在一些贵族的奢华住所里,他们尝试着将麦片粥放进烤箱,于是就烤成了蛋糕。现在每到 圣诞节来临,家人们就会聚在一起烘制这道美食。每位家庭成员都要共同制造一个圣诞布丁,象征团结和谐。每个人在搅拌面团时,都会默默许下一个愿望,最后还 会在面团里藏一个硬币,这有点像我们以前过年时饺子里放钢镚儿的意思。
吃烤火鸡
在传统的圣诞餐桌上,烤火鸡是不可缺少的菜式。在一些亚洲国家,或许每年只有圣诞节这一天才吃火鸡,以庆祝佳节;但在欧美,尤其是美洲大陆,火鸡却是很普通的一种肉食,而且在感恩节和圣诞节这两个大日子,火鸡更是传统的食品。
美国人吃火鸡的习俗是将火鸡的腹内装填各种材料,放入烤箱内烤熟。等烤熟后将整只火鸡端上桌,再用刀叉把烤好的火鸡分切一起享用。换句话说,他们吃的 是“全鸡”。至于为什么不分好再端上桌?这大概就像我们在大年夜吃鱼,不会用鱼片而用全鱼上桌是一样的道理。不但兼顾了菜色的美观和视觉的丰富性。同时, 也有全家人团聚在一起的享用大餐的象征。