网站首页  汉语字词  英语词汇  考试资料  写作素材  旧版资料

请输入您要查询的范文:

 

标题 己亥杂诗·其五
范文
    己亥杂诗·其五
    朝代:清代
    作者:龚自珍
    原文:
    浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
    落红不是无情物,化作春泥更护花。
    译文及注释
    作者:佚名
    译文
    浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。 我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
    注释
    选自《龚自珍全集》
    浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
    吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
    落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
    花:比喻国家。即:到。
随便看

 

在线学习网范文大全提供好词好句、学习总结、工作总结、演讲稿等写作素材及范文模板,是学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 cuapp.net All Rights Reserved
更新时间:2025/6/18 13:08:17