| 内容 |
北京奥运会来临之际，美国奥委会特意为本国运动员组办了一次特别的培训课程，让他们了解中国文化礼仪，熟悉中国人文风情，从而令他们的北京之旅更加愉快。请看本台记者从美国科罗拉多州美国奥委会总部发回的报道。
这不是一次简单的学习中文课程，而是一堂有关中国礼仪文化的培训课。参加培训的也不是普通的学生，而是准备参加北京奥运会的美国运动员。资深礼仪专家埃斯塔尔正向他们讲解中美文化的差异。
埃斯塔尔说，这样的培训非常重要，因为很多美国人不了解外国文化，经常以本国文化为中心；而中国文化又是如此深远，更值得年轻人去好好学习。
美国奥委会的一名官员说，从以往的奥运会来看，美国运动员在参加比赛的同时，对各主办国的人文风情也非常感兴趣，美国奥委会由此感觉很有必要在每届奥运会举办前，为本国运动员提供相关信息。同时也希望经过培训，运动员们在出征异国赛场之时不失礼仪，成为美国的良好形象大使。
运动员们认为，形象与成绩同样重要。他们表示，多了解中国文化和风俗礼仪，将有助于他们熟悉环境，在赛场上发挥出好成绩。
美国运动员：这个培训非常有帮助，我们刚从中国参加测试赛回来，觉得学学这些礼仪很有帮助。
记者：短短一个半小时的讲座已经让这些美国运动员有了很大的收获，同时也让他们更加期待在北京奥运会期间真正走进中国文化，亲身体验中国文化的魅力。 |