标题 |
秋兴八首·其一 |
内容 |
秋兴八首·其一 朝代:唐代 作者:杜甫 原文: 玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。 丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。 寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。 译文及注释 作者:佚名 译文 枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。 巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。 花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。 又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。 注释 1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。 2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。 3.兼天涌:波浪滔天。 4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。 5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。 6.故园:此处当指长安。
|
随便看 |
- 开展审计工作“回头看”总结
- 口腔科年终总结
- 环境建设年工作小结
- 养老院工作总结
- 健康教育工作总结
- 节能减排宣传工作总结
- 合同期工作小结
- 图书管理系统小结
- word文档的标题怎么美化修改
- MySQL导入大数据库文件的方法
- html网页自动跳转代码
- 纯CSS实现的鼠标经过文本时提示的信息,提升用户体验
- 如何让flash视频上的链接可以新窗口打开
- 漂亮的div,css,tab
- 为什么要用css,Sprite技术
- IE6常见的BUG
- 网页选项卡的介绍
- a标签样式,a标签属性
- 来自阿里巴巴网的滑动TAB导航特效
- 团队开发中的CSS规范总结
- CSS,Hack,区分,IE6,IE7,IE8,Firefox
- textarea,Chrome,Safari,FireFox,浏览器中禁用拖动和固定大小
- 关于页面布局的一些注意点
- web兼容各个浏览器最小高度的写法
- 摘自当当网的36类商品分类菜单
- playback speed
- play ball
- play-ball
- play big
- play-big
- playbill
- playbook
- play both ends against the middle
- play-both-ends-against-the-middle
- playboy
- 重根
- 重案
- 重楼
- 重武器
- 重氢
- 重水
- 重水堆
- 重沓
- 重油
- 重洋
- 我的拿手好戏作文800字_2019我的拿手好戏作文包饺子大全3篇
- 2019最新我的拿手好戏六年级作文500字【5篇】
- XX的味道高中生半命题作文范文10篇
- 2022本手妙手俗手800字高考作文
- “本手妙手俗手”高考作文范文
- 本手妙手俗手高考语文优秀作文
- 2022“跨越再跨越”高考满分作文
- “跨越再跨越”800字高考作文
- 2022“选择创造未来”高考作文800字
- “烟火气”主题高考作文800字
|
在线学习网考试资料包含高考、自考、专升本考试、人事考试、公务员考试、大学生村官考试、特岗教师招聘考试、事业单位招聘考试、企业人才招聘、银行招聘、教师招聘、农村信用社招聘、各类资格证书考试等各类考试资料。