| 内容 |
Ask & Learn闻问切英语口语:their suits are made of wool
读者Nedyah在网上看到一段文字：
Some say their suits are made of wool, and that their briefcases contain actual briefs. All we know is they're very well compensated.
读者问，their suits are made of wool应作何解？
文中的they和their指的是某大公司雇用的律师团队，该公司正面对一场毁谤的诉讼，正要律师们来预备应付。
但他们的实力到底如何？从Nedyah寄来的引文，笔者是带嘲讽的语气来形容这一批律师。他们穿名贵衣料（wool，羊毛）做的西装，听说他们的公文包还真的带有诉讼文件呢！换句话说，他们极可能是虚有其表，但无论如何，他们的薪酬肯定很高。
Their suits are made of wool令我想起born with a silver spoon in one's mouth，一出生就口含银匙。这类人不用忧柴忧米，长大后所穿的西装应该全部都是羊毛做的吧！ |