| 内容 |
Ask & Learn闻问切英语口语:表示将来的时态
读者 Peter 来电邮问：下面两句，哪一句对？意思有没有不同？
(1) We will be holding a dinner event on 1 January 2013.
(2) We are holding a dinner event on 1 January 2013.
现在进行时态不错是可以用来表达将来要发生的事，因此 Peter 提出的两句意思完全一样。不同之处在于现在进行时态强调了该动作是有计划、有意识地进行。
因此，一些不受人的意识所左右之事就不能用现在进行时态来表达将来的意味。例如，天文台预测下星期会下雨，就不可以说 "It is raining next week"。
还有，如用现在进行时态来表达将来的事，一定要加上适当的时间词，像 tomorrow、next month、in 2013 等，以免造成误解。
Have you any questions about English usage? Don't hesitate to send them to us! |