| 内容 |
Operator：
Hello, Eastward Airlines. How can I help you?
喂，Eastward航空公司。需要我效勞嗎？
John：
Hello. I wish to confirm our reservation.
你好。我想確認我們的機位。
Operator：
OK. May I have your name, please?
好的。請問尊姓大名？
John：
John Smith.
約翰．史密斯。
Operator：
I beg your pardon, sir.
先生，請再說一遍。
John：
John Smith.
約翰．史密斯。
Operator：
Which flight are you booked on?
您訂的是哪一班飛機？
John：
We have reservations for flight number 109 leaving tomorrow morning at 9:15 for Paris.
我們訂的是明天上午九點十五分飛往巴黎的一○九號班機.
Operator：
How many are there in your party, please?
請問您們一共有幾位？
John：
Two —— My wife and I.
兩位。我和我太太。
Operator：
Hold on a second, please. （the operator checks the reservation） Right, sir. You are booked and confirmed on flight 109 to Paris tomorrow.
請稍等。（接線員查了一下預約登記）是的，先生。您明天去巴黎的一○九號班機的機位已確認無誤. |