| 内容 |
A：I went bungee jumping yesterday.
我昨天去蹦极了。
B：That sounds like fun.
听起来很好玩的样子。
注释：
a. bungee jumping(蹦极)起源于澳洲北部的一个小岛Pentecost，是当地原住民的成年礼。每位男子到18岁，必须通过成年礼的考验，以成为真正的男人。当地原住民用竹子筑成高塔，然后用树藤绑于脚踝上，从高塔顶端跳下，礼成，即可受到众人的礼赞而成为真正的男人。
b.友人兴高采烈地告诉我们某个刺激又有趣的旅游玩乐经验时，可用下句作为回应：
That sounds like fun.
(听起来很好玩的样子。)
|