内容 |
A:The results of the poll show Bill Clinton's approval rating has gone up in his second term. Do you find that interesting? 民意调查的结果显示比尔克林顿的工作支持率在他的第二任期内提高了。你觉得有意思吗? B:Well, I think Clinton deserves high marks for doing his job generally, but he may get low marks for his honesty and personal image. 我觉得克林顿应对工作的总体能力是应该获得高分的,但是他在诚实和个人形象方面可能会得到较低的分数。 A:That is exactly what the poll shows. Although the stating of Clinton as a person has gone down in the last two years of his term, his approval rating is as high as 66 percent. 民意调查的结果正是如此。虽然在任期的最后两年中他的个人支持率下降了,他的工作支持率却上升到了66%。 B:I don't find this surprising. The poll data sound quite right. He is a good president. 我觉得这不奇怪。调查数据听起来很有道理。他是个不错的总统。 A:But the poll says only 15 percent say he will be remembered as an outstanding president. 但是根据民意显示,只有15%的人认为人们会把他作为一位杰出的总统铭记在心。
|