单位 |
报考部门 |
岗位名称 |
岗位简介 |
岗位要求 |
专业要求 |
政治面貌要求 |
学历要求 |
外语水平 |
招聘人数 |
中国互联网新闻中心(中国网) |
总编室 |
社交平台运营编辑 |
对中国网官方社交账号进行更新和维护;编写社会敏感事件微短评,参与策划相关话题及活动;拓展大账号沟通联络渠道,寻求机构间合作。 |
对移动互联网及新媒体有较深了解;对新闻事件有较强敏感性,拥有良好的专题策划能力;有较好的沟通协调能力、语言表达能力及良好的执行力;具有高度的工作热情、责任感及良好的团队合作精神;文字功底扎实,知识面广,熟练使用计算机办公软件;有网络媒体或传统媒体实习经验者优先考虑。 |
新闻、中文、传媒等相关专业 |
不限 |
本科及 以上学历 |
大学英语六级450分以上或通过全国翻译专业资格考试三级 |
1 |
中国互联网新闻中心(中国网) |
英文部 |
英文编辑 |
负责英文栏目稿件的编译、日常维护更新、专题策划等;开展网站互动业务,市场调研,形象推广等。 |
具有较高的中英文水平,较强的采写和编译能力和新闻从业素质;熟练使用计算机及通用文字处理软件;有翻译专业资格(水平)二级证书者优先考虑;有英文媒体、出版机构采编相关实习经验者优先考虑。能够派驻海外工作。 |
英语相关专业 |
不限 |
本科及 以上学历 |
英语专业八级 |
1 |
中国互联网新闻中心(中国网) |
多语部 |
德文编辑 |
负责栏目稿件编译,日常维护更新,专题策划,新闻采访,文版推广等;负责网络经营相关产品的市场开拓;负责公共关系的开发和维护;负责对外联络事务;负责网络产品的策划与实施。 |
听说读写能力强,能熟练的进行中德互译;较强的新闻行业从业素质,有媒体实习经验者优先考虑。能够派驻海外工作。 |
德语相关专业 |
不限 |
本科及 以上学历 |
德语专业八级 |
1 |
中国互联网新闻中心(中国网) |
设计制作部 |
设计工程师 |
负责中国网网站整体改版;负责对栏目改版进行设计、编辑、美化等工作;负责中国网日常专题的设计;对宣传产品进行美工设计;负责移动产品UI界面设计;其他与美术设计相关的工作。 |
有扎实的美术功底、良好的创意思维和理解能力,能及时把握客户需求;精通Photoshop\Dreamweaver\Illustrator等设计软件,对图片渲染和视觉效果有较好认识;善于与人沟通,良好的团队合作精神和高度的责任感,能够承受压力,有创新精神,保证工作质量;具有网页设计实习经验者优先考虑;应聘时请务必提供个人电子作品。 |
美术、平面设计等相关专业 |
不限 |
本科及 以上学历 |
大学英语六级450分以上或通过全国翻译专业资格考试三级 |
1 |
中国互联网新闻中心(中国网) |
多媒体部 |
策划编辑/主持人 |
负责策划选题及专题,联系嘉宾,保障访谈的顺利录制及审核发布;负责演播室主持访谈,相关新闻配音;负责重大活动的新闻外采;负责网上直播的责编及文字工作;负责与各部委的日常新闻联络和关系维护等。 |
具备财经、时政类事件的报道经历,能独立进行选题策划;有较强的新闻敏感性,具备一定的政治素养和独立策划能力;具有强烈的工作责任心和团队合作精神;具有播音主持资格证或普通话一级等级证书优秀考虑,具有媒体实习经验者,尤其是访谈节目主持经验优先考虑,熟练使用premiere pro软件。 |
播音、新闻学、经济学、国际关系等相关专业 |
不限 |
本科及 以上学历 |
大学英语六级450分以上或通过全国翻译专业资格考试三级 |
1 |
中国互联网新闻中心(中国网) |
移动产品部 |
H5开发工程师 |
负责HTML5/JS开发工作,包括针对开发需求的技术方案设计、开发指导和团队技能提升等;设计和规划HTML5的整体架构和技术规范,并在日常开发实践中贯彻执行;优化代码实现,提高产品性能;维护和升级现有产品,快速定位并修复软件缺陷;负责撰写和整理开发相关的技术文档。 |
精通html5,css3,js,功底扎实,对web app编程思想有深刻理解;深刻理解Web标准,对可用性、可访问性和用户体验等相关知识有实际的了解和实践经验;精通DIV+CSS和W3C标准,熟练运用XHTML,CSS,深刻理解手机平台上各主流浏览器之间的兼容性;熟悉jQuery,codemirror,emberjs,coffeescript,gruntjs,nodejs;有已发布的H5作品者优先考虑。 |
计算机、电子信息技术等相关专业 |
不限 |
本科及 以上学历 |
大学英语六级450分以上或通过全国翻译专业资格考试三级 |
1 |
中国互联网新闻中心(中国网) |
社交媒体部 |
社交媒体编辑(西班牙语) |
负责Facebook和twitter账号的运营;负责日常新闻稿件的推广;定期策划热点话题与专题报道;与团队配合,策划站内站外的内容/用户联动;通过社会化媒体与用户互动。 |
对网络热门话题、热点事件、潮流时尚有一定的兴趣及敏感度;热爱网络,有一定的文字撰写功底,具备一定的数据收集、分析解读能力;具有良好的沟通及组织协调能力,具备较强的工作责任心及职业道德;性格活泼开朗,思维清晰敏捷,人际交往能力较强。能够派驻海外工作。 |
西班牙语相关专业 |
不限 |
本科及 以上学历 |
西班牙语专业八级 |
1 |
北京周报社 |
总编室 |
编务管理 |
负责社务文件处理、接收;负责与驻外机构业务联系,搜集、整理和上报舆情和转载反馈情况 |
有较强的策划、英语笔译能力和一定 的英语口语交流能力;具有较好中、英文的文字功底和写作能力;不少于2个月的本岗位实习经历。能够派驻海外工作。 |
重点院校,英语专业或新闻、传媒、经济、政治等专业 |
不限 |
研究生及以上 |
英语专业八级 |
1 |
北京周报社 |
中非编辑部 |
编辑/记者(英文) |
每期提出选题意向,完成月刊中、外文印刷和网络版所需稿件的组、采、编、写、译任务和新媒体产品制作工作。 |
能独立完成稿件的采编译工作,按时保质提供月刊所需中、外文稿件。能够派驻海外工作。 |
新闻或英语专业 |
不限 |
研究生及以上 |
英语专业八级 |
1 |
北京周报社 |
中非编辑部 |
编辑/记者(法文) |
每期提出选题意向,完成月刊中、外文印刷和网络版所需稿件的组、采、编、写、译任务和新媒体产品制作工作。 |
能独立完成稿件的采编译工作,按时保质提供月刊所需中、外文稿件。能够派驻海外工作。 |
新闻或法语专业 |
不限 |
研究生及以上 |
法文专业八级 |
1 |
北京周报社 |
多媒体编辑部 |
编辑(法文) |
参与北京周报网(法文版)及其他多媒体项目的选题策划,参与法文编译工作。 |
有优秀的法语笔译和交流能力,了解新闻采编相关业务知识,熟悉新媒体业务的运作。能够派驻海外工作。 |
法语专业 |
不限 |
研究生及以上 |
法语专业八级 |
1 |
北京周报社 |
多媒体编辑部 |
编辑(德文) |
参与北京周报网(德文版)及其他多媒体项目的选题策划,参与德文编译工作。 |
有优秀的德语笔译和交流能力,了解新闻采编相关业务知识,熟悉新媒体业务的运作。能够派驻海外工作。 |
德语专业 |
不限 |
研究生及以上 |
德语专业四级 |
1 |
北京周报社 |
人力资源部 |
外事专家管理 |
外籍人员招聘、管理,外事接待、对外联络等。 |
能用英文进行外籍人员招聘、管理及外事接待、对外联络工作等。 |
英语专业/人力资源管理/行政管理专业 |
中共党员 |
本科及以上 |
英语专业八级 |
1 |
人民中国杂志社 |
办公室 |
人事专员 |
负责全社人力资源管理,包括员工的招聘、培训、考核、聘任、薪酬、职称管理,兼管文秘和行政后勤等方面的工作。 |
1、有较强的文字功底和写作能力; 2、有较强沟通、组织协调和执行能力; 3、熟练使用各种办公软件; 4、通过日本语能力测试一级或全国翻译专业资格考试日语三级。 |
日语、人力资源等专业 |
中共党员 |
双学位或硕士研究生 |
日本语能力测试一级或全国翻译专业资格考试日语三级 |
1 |
人民中国杂志社 |
新媒体及产品制作部 |
新媒体编辑 |
开发《人民中国》品牌的新媒体数字产品,负责产品的策划、内容编辑、制作和市场推广活动。 |
1、较高的日语水平,较强的策划和编辑能力; 2、有创新和市场意识,策划组织能力强; 3、熟悉新媒体技术及运作; 4、通过日本语能力测试一级或全国翻译专业资格考试日语三级。能够派驻海外工作。 |
日语专业 |
不限 |
研究生及以上 |
日本语能力测试一级或全国翻译专业资格考试日语三级 |
1 |
人民画报社 |
中文版编辑部 |
编辑 |
按照社、部门领导的要求,完成有关中文版选题的采访及稿件编辑工作。 |
具有良好的英文听说读写能力,善于搜集处理整理英文资讯,具有较强的文字编辑能力,善于与人沟通,熟悉国际新闻报道特点,了解图片摄影与编辑,能够胜任稿件的策划、采访、编辑工作。能够派驻海外工作。 |
211大学英语或国际新闻专业,或新闻、英语专业海外留学归国人员。 |
不限 |
本科及以上 |
英语专业八级 |
1 |
人民画报社 |
英文版编辑部 |
编辑 |
按照社、部门领导的要求,参与期刊、网络、社交媒体稿件的策划以及编辑工作。 |
具有较强的文字编辑能力,善于与人沟通,能够胜任期刊、网络、社交媒体稿件的策划、采访、编辑工作。能够派驻海外工作。 |
211大学英语专业,或新闻、英语专业海外留学归国人员。 |
不限 |
本科及以上 |
英语专业八级 |
1 |
人民画报社 |
英文版编辑部 |
国际推广专员 |
按照社、部门领导的要求,完成英文版画报面向各驻华使馆、国际组织和机构的通联合作与杂志推广。 |
了解驻华使馆和机构,有杂志推广和活动实习经验。 能够派驻海外工作。 |
211大学英语专业或海外留学归国人员。 |
不限 |
本科及以上 |
英语专业八级 |
1 |
人民画报社 |
韩文版编辑部 |
翻译 |
按照社、部门领导的要求,参与期刊、网络、社交媒体稿件的策划以及翻译工作。 |
熟练掌握韩语,具有较强的翻译能力,能够胜任期刊、网络、社交媒体稿件的翻译工作。能够派驻海外工作。 |
211大学韩语专业,或韩语专业在韩留学归国人员。 |
不限 |
研究生及以上 |
topik6级 |
1 |
人民画报社 |
韩文版编辑部 |
编辑 |
按照社、部门领导的要求,参与期刊、网络、社交媒体稿件的策划以及编辑工作。 |
具有较强的文字编辑能力,善于与人沟通,能够胜任期刊、网络、社交媒体稿件的策划、采访、编辑工作。能够派驻海外工作。 |
211大学韩语专业,或新闻、韩语专业在韩留学归国人员。 |
不限 |
研究生及以上 |
topik6级 |
1 |
人民画报社 |
新媒体部 |
网络编辑(微传播) |
按照社、部门领导的要求,运用中英双语对网站文字和图片内容以及微传播内容进行编辑。 |
熟悉网络环境,掌握网络相关软件的运用;精通英语,具有一定的双语整合内容和双语文字编辑能力;熟练掌握网络图片的编辑技术与技巧,以及相关制图软件的使用;对图片具有一定的鉴赏力;对新生事物具一定的敏感度。能够派驻海外工作。 |
211大学英语专业,或新闻、英语专业海外留学归国人员。 |
不限 |
本科及以上 |
英语专业八级 |
1 |
今日中国杂志社 |
英文部 |
英文记者 |
按时完成每期采编译任务,提出所负责栏目的选题策划; |
能熟练使英语进行采编译工作,通过全国翻译资格考试者,有新闻工作从业经历者优先。能够派驻海外工作。 |
英语专业 |
不限 |
研究生及以上 |
英语专业八级或通过全国翻译专业资格考试三级 |
1 |
今日中国杂志社 |
法文部 |
法文记者 |
按时完成每期采编译任务,提出所负责栏目的选题策划; |
能熟练使法语进行采编译工作,通过全国翻译资格考试者,有新闻工作从业经历者优先。能够派驻海外工作。 |
法语专业 |
不限 |
研究生及以上 |
法语专业八级或通过全国翻译专业资格考试三级 |
1 |
今日中国杂志社 |
西文部 |
西文记者 |
按时完成每期采编译任务,提出所负责栏目的选题策划; |
能熟练使西语进行采编译工作,能适应随时驻外工作的要求。通过全国翻译资格考试者,有新闻工作从业经历者优先。 |
西班牙语专业 |
不限 |
研究生及以上 |
西班牙语专业八级或通过全国翻译专业资格考试三级 |
1 |
今日中国杂志社 |
阿文部 |
阿文记者 |
按时完成每期采编译任务,提出所负责栏目的选题策划; |
能熟练使阿语进行采编译工作,能适应随时驻外工作的要求。通过全国翻译资格考试者,有新闻工作从业经历者优先。 |
阿拉伯语专业 |
不限 |
研究生及以上 |
阿拉伯语专业四级或通过全国翻译专业资格考试三级 |
1 |
中国报道杂志社 |
中国文摘编辑部 |
编辑 |
负责中国报道、中国文摘多语种产品的稿件采编工作 |
1.英语听说读写能力强;2.具备较强的新闻职业素养;3.经济及相关专业背景优先。 |
新闻、中文、传媒等相关专业 |
不限 |
研究生及以上 |
英语专业八级 |
1 |
外文出版社有限责任公司 |
财务部 |
会计 |
负责对帐、职工工资发放、税费代缴、帐务处理;参与财务决算,编制会计报表;公司会计核算的日常稽核工作;保管财务票据,管理会计档案等工作 |
具有会计从业资格证书,具有很好的会计理论知识和业务水平,熟练掌握《企业会计制度》和税法知识;掌握计算机及相关财务软件操作系统 |
国家重点院校或重点财经类院校会计或财务管理等相关专业 |
不限 |
本科及以上 |
大学英语六级450分以上或通过全国翻译专业资格考试三级 |
1 |
外文出版社有限责任公司 |
国际合作部 |
版权专员 |
负责本社图书版权工作 |
通过英语专业八级,专业成绩优异,综合知识丰富。 |
国家重点院校或重点外语类院校英语或相关专业 |
不限 |
本科及以上 |
通过英语专业八级,取得CATTI二级证书优先 |
1 |
外文出版社有限责任公司 |
日文编译部 |
日文翻译 |
负责各类中译日稿件的翻译、编辑工作及日文图书的选题开发工作 |
有较高的日语翻译水平,综合知识丰富,了解图书出版相关知识 |
国家重点院校或重点外语类院校日语或相关专业 |
不限 |
本科及以上 |
具备较高的日语翻译水平,取得CATTI二级证书优先 |
1 |
外文出版社有限责任公司 |
俄文编译部 |
俄文翻译 |
负责各类中译俄稿件的翻译、编辑工作及俄文图书的选题开发工作 |
有较高的俄语翻译水平,综合知识丰富,了解图书出版相关知识 |
国家重点院校或重点外语类院校俄语或相关专业 |
不限 |
本科及以上 |
具备较高的俄语翻译水平,取得CATTI二级证书优先 |
1 |
外文出版社有限责任公司 |
阿文编译部 |
阿文翻译 |
负责各类中译阿稿件的翻译、编辑工作及阿文图书的选题开发工作 |
有较高的阿拉伯语翻译水平,综合知识丰富,了解图书出版相关知识。 |
国家重点院校或重点外语类院校阿拉伯语或相关专业 |
不限 |
本科及以上 |
具备较高的阿拉伯语翻译水平,取得CATTI二级证书优先 |
1 |
中国外文局教育培训中心 |
培训部 |
培训助理 |
负责援外培训项目的组织实施和日常管理等工作 |
具有较高英文文字表达能力和交流能力;有较强的事业心和责任心;有较强的组织协调能力和团队意识。 |
国际关系、工商管理、教育学、英语及相关专业 |
不限 |
本科及以上 |
大学英语六级450分以上或通过全国翻译专业资格考试三级 |
1 |
中国外文局教育培训中心 |
翻译培训部 |
培训助理 |
负责培训项目的具体实施工作,对外联络与公关等工作 |
具有较高英文文字表达能力和交流能力;有较强的事业心和责任心;有较强的组织协调能力和团队意识。 |
国际关系、工商管理、教育学、英语及相关专业 |
不限 |
本科及以上 |
大学英语六级450分以上或通过全国翻译专业资格考试三级 |
2 |
中国外文局教育培训中心 |
翻译部 |
翻译岗 |
翻译岗,承担各类稿件的翻译、审校及相关工作任务 |
具有独立翻译经验,具备较强的沟通能力和抗压能力。 |
翻译或英语 |
不限 |
翻译硕士(MTI)或英语专业硕士以上学位 |
英语专业八级或通过全国翻译专业资格考试二级 |
2 |
中国外文局对外传播研究中心 |
财务室 |
出纳 |
承担财务出纳工作,完成领导交办的其他任务。 |
1、拥护党的路线方针政策,有大局观念,遵守国家有关法律法规和财经纪律。2、具有与岗位要求相匹配的专业知识,熟悉财务税收政策,熟练使用财务软件。3、责任心强、勤奋好学、工作积极主动,有良好的沟通表达能力和团队合作精神。4、具有从业资格证书,身体健康。5、北京户口者优先。 |
会计或财经类专业 |
不限 |
本科及以上 |
大学英语六级450分以上或通过全国翻译专业资格考试三级 |
1 |
中国外文局对外传播研究中心 |
传播战略研究室 |
研究实习员 |
参与课题研究、专项研究工作,参与部门业务工作的对外联系和专业会议的组织工作。 |
1、有政治意识,工作责任心强。2、具备一定的专业素养、研究能力,具有较强的文字表达能力。3、熟练使用外语。4、不少于2个月的本岗位有关专业实习经历。5、身体健康。 |
新闻传播、国际关系或相关专业 |
中共党员 |
博士研究生 |
大学英语六级450分以上或通过全国翻译专业资格考试三级 |
1 |
中国外文局对外传播研究中心 |
综合信息研究室 |
信息资源管理员 |
从事数据库信息资源的项目管理工作。 |
1、拥护党的路线方针政策,与党中央保持一致。2、掌握信息资源体系建设、信息资源规划、信息资源开发利用、信息系统构建等理论知识。3、掌握信息资源管理流程的设计与优化。4、熟悉信息管理政策、信息资源产业发展等资讯。5、具有较强的中英文读写能力。6、身体健康。 |
信息资源管理及相关专业 |
不限 |
本科及以上 |
大学英语六级450分以上或通过全国翻译专业资格考试三级 |
1 |
中国外文局对外传播研究中心 |
综合信息研究室 |
舆情信息分析员 |
参与境外涉华舆情的编译研究工作 |
1、拥护党的路线方针政策,与党中央保持一致。2、具备一定的专业素养和研究能力。3、具有较强的中文写作能力,熟练使用外语者优先录用。4、有相关实习经历。5、能够胜任加班。6、身体健康。 |
国际关系,国际政治、经济或相关专业 |
中共党员 |
研究生及以上 |
大学英语六级450分以上或通过全国翻译专业资格考试三级 |
1 |
华语教学出版社有限责任公司 |
国内选题策划部 |
数字出版项目经理 |
搜集国内外数字出版行业信息,了解业界发展态势,参与数字出版项目策划交流研讨;根据项目创意,独立制定数字出版项目方案,包括市场调研、项目方案、项目预算等方面的内容并监督实施,开展项目全流程管理,跟进数字产品进入市场后的反响及反馈。 |
具备数字出版的相关专业知识,熟悉数字出版的法律法规以及各种互联网信息技术,有较强的项目策划、执行能力,并具有敏锐的市场洞察力和市场意识。具有大学英语六级外语水平。 |
重点院校英语专业 |
不限 |
本科及以上 |
大学英语六级450分以上或通过全国翻译专业资格考试三级 |
1 |
新星出版社有限责任公司 |
编辑部 |
社科、文学图书编辑 |
负责图书的编辑加工、选题策划。 |
1.对社科、文学类图书有较多了解,熟悉图书市场现状;2.有较高文化修养和较丰富知识储备;3.有一定作者资源者优先。 |
人文、社科类专业 |
不限 |
研究生及以上 |
大学英语六级450分以上或通过全国翻译专业资格考试三级 |
1 |