otaku
noun[C]
uk/əʊˈtɑː.kuː/us/oʊˈtɑː.kuː/pluralotakuorotakusin Japan, ayoungpersonwho is veryinterestedin andknowsa lot aboutcomputers,computergames,anime(=animatedfilms), etc., but mayfinditdifficulttotalktopeopleinreallife:
(日本的)电脑迷,电脑游戏迷,网虫Hordes of otakufilein,dressedas theirfavouritevideogamecharacters.成群结队的电脑游戏迷打扮成自己最喜欢的游戏角色,鱼贯而入。
- There is aburgeoningyounggenerationofhard-coreotaku who are toouptighttotalkto atelephoneoperatorbut who cankickasson thekeyboardof a PC.
 - For otaku, the only thing thatmattersis theaccuracyof theanswer, notitsrelevance. So nopieceofinformationis tootrivialforconsideration.
 - Zero, 25, aself-proclaimedotaku,flunkedout of themathsdepartmentat Tokyo's Keio University because he didn't like beingorderedaround byteachersto whom hefeltsuperior.
 
Enthusiasts
- -aholic
 - -oholic
 - -phile
 - aficionado
 - anglophile
 - anorak
 - armchair
 - audiophile
 - enthusiast
 - faddist
 - fan favourite
 - fanatic
 - fanboy
 - nerd
 - numismatist
 - people watcher
 - philatelist
 - watcher
 - Whovian
 - zealot
 
You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics:
Inability and awkwardness