| 释义 |
read into
give an interpretation to（a statement，a situation，etc．）；add more than is justified对（声明、形势等）加以解释；自以为有某种含意
*He read into the statement a deep insult．他认为该声明含有极大的侮辱。
*You are reading into the situation more than the facts warrant．你对形势的估计比实际情况夸大了。
*Too much should not be read into the minister's statement；we can't expect a sudden easing of the situation．不要对部长的讲话乱加解释；我们不能指望形势会突然缓和下来。
*Don't read things into what I say．不要对我讲的话妄加解释。 |