《论语·阳货》：“子曰：‘恶紫之夺朱也，恶郑声之乱雅乐也，恶利口之覆邦家者。’”何晏集解引孔安国曰：“朱，正色;紫，间色之好者。恶其邪好而夺正色。”后以“以紫乱朱”比喻将奸邪小人当作廉洁公正的贤者。汉 应劭《风俗通·过誉·长沙太守汝南郅恽》：“歙(欧阳歙)于飨中用延(繇延)为吏，以紫乱朱，大妨王命。”亦作“以紫为朱”。明 刘基《官箴中》：“俾好作恶，以紫为朱。”