英语的写作技巧指导
英语写作是衡量一个人能力大小的重要指标,检测学生英语基础知识和语言综合运用能力的重要措施,在英语学习中占有重要地位。那么接下来给大家分享一些关于英语的写作技巧指导,希望对大家有所帮助。
一、目前学生写作常见问题与困境
1.語言错误严重。学生在英语写作中最常见的问题就是语言错误,主要包括语法错误、用词错误等。且绝大多数学生由于学生英语基础知识不牢固,语言基本功不扎实。例如,在如下句子中“Having not many time, you must finish the talk within one and a half hour”错误诸多。首先,学生往往忽视名词的可数性,从而在many 和 much 的用法上出现偏差;其次,分词的否定式用法,not应置于分词之前;最后,在句子中,hour前为 one and a half,所以hour应改用复数形式 hours。
2.受汉语影响较大。绝大多数学生在英语写作上会受汉语表达的影响,对英语表达习惯不了解、不熟悉,习惯性的依照汉语思维方式进行直译。例如最为常见的“Dry goods”翻译为“干货”。正确的翻译为纺织品,再如下文例句,“Where can I wash my hands? ”(哪里洗手呢),正确的翻译为请问洗手间在哪里。
3.表达方式单一,语篇组织能力弱。在英语作文的语篇布局方面,学生进行整体构架能力较弱,语言组织能力不足,表达方式过于单一化。英语的段落过渡、连接等手段极为丰富,在句首、句中、句末都有不同的连接表达方式。而学生在英语写作中较少涉及连接词及连接语句的使用,造成文章连贯性较差,跳跃性较大。另一方面,同一含义可用多种方式,多种句式表达,例如,表达“我认为……”这一含义时,可用“I think”,“in my opinion”,“As far as Im concerned”等多种句式。但学生通常在句式选择上,使用最为普通的简单句,在表达方法上也过于单一,使文章过于普通,无法吸引别人的注意力。
二、如何提高自身英语写作的技巧
1.制定适合自己的写作计划。大学阶段的英语学习是高中的延续,在大学阶段,对于“听、说”“读、写”技能的训练也提出了较高要求。因此,在学习阶段应明确制定详细的学习计划,并有步骤的贯彻实施,针对性的进行写作训练,由浅入深,循序渐进。
2.将听说读写四种技能相结合。在英语训练中,可通过听说读写四种技能的结合来提高自身对于语言的综合运用能力。首先,听写结合。通过英语视频资料,熟悉文章内容,摘取关键句和关键词,加上适当的连接词,组成文章,在锻炼听力同时,提高学生写作能力。其次,说写结合,结合某一题目,与同学共同探讨写作技巧和方法,在锻炼口语同时,提高自身英语的运用表达能力。最后,读写结合。从“读”中领会“写”的精髓,了解该怎样写。 加强写作训练,打好写作基础;通过足够的听和读的输入,才有更好的说和写的输出。
3. 学好语法,能活用基本句型。只有语法概念清晰,写出来的句子才会准确无误。句型是文章的框架,架子搭起来才可以充实其内容。句型使用恰当才能使人读懂句义,上下文流畅。切忌“英汉对照入座”,英语文章的许多错误都由此而来。弄清词类也能提高写作能力。词类是语法的属性,不掌握词类就是无法学习语法,就不知道词在句中的句子成分,摆放的位置。语法知识,尤其是时态、语态和非谓语动词在英语写作中十分重要,错误率较多,应予以重视。
4.多阅读英文作品、积累词汇。在写作训练过程中,首先要针对各种文体进行总结,通过大量的文章阅读、范文阅读,总结经验,积累词汇和优美语句,并逐步应用于自己的写作之中。写作时应该首先考虑内容,其次考虑如何组织材料和观点,从何处开始,到何处结束;要弄清写作宗旨;要注意文章的统一性、连贯性、重点突出和多样性;要注意开头和结尾的写法。
如何提高英语写作能力
一、提高英语写作能力的原则
(一)渐进性原则。要坚持“句—段—篇”的训练程序,由易到难,循序渐进。在英语写作的初始阶段,要始终注意培养学生良好的写作习惯,狠抓基本功训练。在学生掌握了基本句型并能写出简单句子后,再要求学生根据一些体例写出小段的文章。在段落写作中要引导学生分析段落的结构、段落的中心句、句与句之间的逻辑关系、写作手法等,这样有利于下一步一篇文章的写作。在文章写作中要教会学生如何构思文章、如何运用正确的写作技巧等。
(二)多样性原则。要坚持训练形式的多样化及写作文体的多样性。从形式上而言,可以用回答提问的口头作文,也可以用续写故事;可以改写课文,也可以仿写课文;可以写提纲训练谋篇布局,也可以写拓展段训练发散思维……。从文体上而言,可以写说明文、议论文、记叙文,也可以写书信、便条、通知等实用文体。
三、提高英语写作能力的方法。
(一)通过积累词汇量,提高英语写作能力。犹如土木砖石是建筑的材料一样,词汇是说话写作的必需材料,也是制约写作能力提高的瓶颈。可以想象,如果要写一个句子,10个单词有8个单词拼写错误或拼写不出,有2个单词用法不当,又怎么能清楚地表达自己的思想呢?因此,在平时的教学中要强调学生记忆单词,记住单词的拼读、用法、意思等。记忆单词的方法有很多,各人有各人的记忆方法和习惯,可因人而异。教师可通过要求学生朗读单词、听写单词、默写单词、遣词造句、词汇竞赛等多种方法促进学生记单词。记忆单词是一个长期的反复的过程,要长期地坚持下去,才能不断积累大量的词汇,为英语写作打下坚实的基础。
(二)通过扩大阅读量,提高英语写作能力。古人云“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”,这是汉语的一种学习方法,同样可借鉴于英语写作。多阅读是学生增加接触英语语言材料、接受信息、活跃思维、增长智力的一种途径,同时也是培养学生英语思维能力、提高理解力、增强语感、巩固和扩大词汇量的一种好方法,有利于促进英语写作能力的提高。在阅读训练中,教师要注意以下问题:一是指导阅读方法,分析文章结构、中心思想、段落中心句、写作方法等,帮助学生掌握各类文章的结构及写作方法。二要精读与泛读相结合,通过推敲出色的文章来学会写作方法和选词用词;通过大量的泛读来吸取信息量,扩大词汇量。三要扩大阅读量。提供阅读的材料涉及面要广,才能不断扩大学生的知识面,使学生适应各种题材的写作。
(三)通过提高听说能力,提高英语写作能力。英语听说读写四种能力是相互影响、相互促进的,提高听说能力必定会促进写作能力的提高。要提高听说能力关键在于创设一个良好的英语环境。教师要尽可能地用英语授课,多开展专门的听说训练,同时开展丰富多彩的课外英语活动,让学生沉浸在英语海洋中去领略、去体会、去使用英语,久而久之,学生自然能使用正确的、地道的英语进行交谈与写作。