凤凰古城导游词英语
凤凰古城建于清康熙四十三年(1704年)，是湖南十大文化遗产之一，曾被新西兰作家路易·艾黎称赞为中国最美丽的小城，与云南丽江古城、山西平遥古城媲美，享有“北平遥、南凤凰”之名，是国家历史文化名城，国家AAAA级景区。接下来是小编为大家整理的关于凤凰古城导游词英语，方便大家阅读与鉴赏!
凤凰古城导游词英语1
Dear judges, dear students, good evening. I would like to ask if you have a place that you can't dream of. If so, please keep it. If not, please look here. The ancient city of Phoenix will be the paradise you dream of returning to your hometown. I'm your tour guide
Fenghuang ancient city is a national historical and cultural ancient city. It was once praised as one of the most beautiful small cities in China by the famous New Zealand writer Louis Ailey. So where does it get its name?
There are two legends about him: 1. It is said that Phoenix, the god bird of the kingdom of Heaven (ancient India), set himself on fire after he was 500 years old. Resurrected from the ashes, delicious, no longer dead. This bird is Phoenix, the king of birds in China. There is a mountain in the southwest of Fenghuang, which looks like a flying phoenix. Therefore, Fenghuang ancient city is named after it.
2 Wutong also has a beautiful legend: according to legend, there were five huge Indus trees in the ancient times, representing five directions in the southeast and Northwest China. These Wutong trees once ushered in Phoenix habitat.
Dear tourists, which statement do you agree with? Anyway, Phoenix is a beautiful name.
Fenghuang ancient city is located in the southwest of Hunan Province, belonging to the Tujia and Miao Autonomous Prefecture of Western Hunan Province. It is located on the Bank of Tuojiang River, surrounded by mountains and magnificent passes. The total area is 1759 square kilometers. It's warm in winter and cool in summer, rich in light and four distinct seasons. It's a good place for tourism. Of course, the beauty of Phoenix is not only due to its climate.
Next, I'd like to introduce my dream back to my hometown, phoenix ancient city, from three aspects.
Beautiful scenery of Phoenix
The beauty of Phoenix
The custom beauty of Phoenix
First of all, one of the beautiful scenery - Tuojiang River
The green river meanders under the ancient city wall. It is the Tuojiang River. The water of Tuojiang River is clear, and the water flow is gentle. You can see the water plants in the soft waves, gently, supporting a long pole.
The emerald foothills of Nanhua mountain reflect the center of the river, fishing boats count in the river, and the evening drum and morning bell sound in the mountains. Down the river, across the Hongqiao, a picture of Jiangnan Water Village will be displayed in front of you. The slender stilted buildings, the Longevity Palace, the ten thousand pagodas, and the duocui tower are like a landscape that never comes back.
The water is gentle, so the city is so rigid, the second beautiful scenery - the southern Great Wall. Most of the southern Great Wall is located in Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture of Hunan Province. It was built in the 33rd year of Jiajing in Ming Dynasty. With a total length of 382 Li, it is one of the largest ancient buildings in Chinese history. It is known as the Wanli wall in miaojiang. His aim was to prevent the Miao people from uprising. The ruins of the South Great Wall tell us the vicissitudes of hundreds of years of wind and rain, the desolation of the first tomb, and the promise when we stick to it. It seems that it takes us into an old dream, in which there are wolf smoke, horn horn horn, Luo Ming and sad homesick flute...
Said the south, that naturally thought of the north. The third scenic spot is located in Qiliang cave in sifangli, north of the county.. In the words of science, this cave is a standard carbonate cave, which is famous for its four characteristics: strange, beautiful, broad and quiet. "Mo Yan is the most beautiful scenery in China, while the Seven Star reed and grass are inferior," which can be called the Pearl of cave scenery. The cave is more than 6000 meters long. There are mountains in the cave. There are caves in the mountains. The caves are connected. There is a hall in the cave. There is a stone with a small hole, whistling against the small hole. The whole hall resounds with the sound of trumpets. In those days, Miao people used this way to send orders.
After seeing so many beautiful sceneries, do you have the feeling of dreaming back to your hometown? The beautiful sceneries of Phoenix are endless. Phoenix is not only a place with beautiful scenery, but also a place where people are outstanding and famous. The people of Phoenix are beautiful, including Zheng Guohong, the famous anti British general, Shen Congwen, the great literary master, Xiong Xiling, the Prime Minister of the Republic of China, Huang Yongyu, the master of traditional Chinese painting, song Zuying, the famous singer, he long, the founding marshal, etc.
Of course, Shen Congwen's former residence, Xiong Xiling's former residence and Chen's ancestral hall are also worth visiting.
You must be tired after all that walking. Go to a bar for a while. Even if you never go to a bar, you will be attracted by their names. Every bar has a romantic name: watchman, base area, etc. outside the bar are rows of wine bottles. It's no fun just drinking. Fenghuang's snacks are also famous. The braised meat powder in the old house under Fenghuang Hongqiao, Furong Town rice tofu and yebaba will make your mouth water. After eating and drinking, you can enjoy the beautiful night scene, the night market or the bonfire. Or put 2 stacks of river lights, with your wishes drifting away, you can also think of things.
Do you wish to go to Fenghuang ancient city.
凤凰古城导游词英语2
Dear friends
Hello everyone! Welcome to Fenghuang ancient city. Phoenix is a good place with beautiful scenery and many places of interest. It has always been a popular tourist attraction. The city's ancient famous buildings, Ming and Qing ancient buildings and stone streets are still elegant. Outside the city are Nanhuashan National Park and the ancient city of huangsiqiao built in the Tang Dynasty, which are well preserved so far. Phoenix is not only beautiful scenery, but also outstanding people. Xiong Xiling, the first cabinet premier of the Republic of China, Shen Congwen, a famous writer, and Huang Yongyu, a famous painter, are all from Phoenix. More than ten films and TV plays, such as border town, Xiaoxiao xiangnu, and the story of suppressing bandits in Xiangxi, have also been shot here.
Well, the place where we are now is the former residence of Mr. Shen Congwen, a famous writer and archaeologist in China. Shen Congwen's former residence was built by his grandfather Shen Hongfu during the reign of Tongzhi in the Qing Dynasty. On December 28, 1902, Mr. Shen Congwen was born in this courtyard with the architectural style of Ming and Qing Dynasties, and spent his childhood and adolescence here. In 1919, Mr. Shen came to Beijing alone and began his hard career as a writer. He created a series of literary works, such as border town and Xiangxi, and soon became famous in the Chinese literary world, almost as well as Mr. Lu Xun, who was more than 20 years older than him.
After the 1950s, Mr. Shen devoted himself to the study of ancient Chinese costumes, and wrote his masterpiece the study of ancient Chinese costumes. Shen's works and character show a strong consistency, natural, honest, modest, diligent, broad and dignified. Mr. Shen's works of more than 5 million words are the world's literary treasures, leaving valuable historical materials for future generations to study the old China and the old Xiangxi.
This is the former residence of Xiong Xiling, the first Prime Minister of the Republic of China. On July 23, 1870, Xiong Xiling was born in this small bungalow. As a young man, Xiong was worried about the country and the people. When he was 9 years old, his private school teacher wrote a couplet "planting several potted flowers to explore the spring and autumn news". Xiong immediately wrote the second couplet "digging a pool of water to see the sky and the earth" It's been told a good story.
After he became famous, Mr. Xiong actively advocated the reform. He once founded Xiang Bao, Shiwu school and Changde West Road normal school, which were the backbone of the Reform School of Hunan and Tan Sitong. Later, Mr. Xiong was appointed as the financial supervisor of the three eastern provinces, Rehe Dutong, chief financial officer, etc. In 1913, he became the first Prime Minister of the Republic of China. At that time, the government was known as the "talent cabinet" by the public opinion circles. Later, because Mr. Xiong opposed Yuan Shikai's dictatorship, he was forced by Yuan Shikai to dissolve the cabinet and resign as prime minister. On December 5, 1937, Mr. Xiong died in Hong Kong at the age of 67.
Now you can see the Hongqiao bridge, which was built in the seventh year of Hongwu in Ming Dynasty and repaired in the ninth year of Kangxi in Qing Dynasty. The original stilted Pavilion on the bridge deck was demolished in 1956 due to the construction of the highway, and the original Pavilion and the memorial archways on both sides were demolished. Under the bridge, you can see a row of old Diaojiaolou with a history of 100 years. The Diaojiaolou is the place where Phoenix traditional sports show dragon boat race.
You follow the official road of that year to Shen Congwen's cemetery. Here is an inscription written by Mr. Huang Yongyu in memory of his cousin Shen Congwen: "if a soldier does not die in battle, he will return to his hometown." As you can see, Mr. Shen's graveyard has no raised mound, only a five colored stone standing in its original state. There is no carved fence and jade ornaments, only a stone path for grazing and firewood, which symbolizes that Mr. Shen will always be with the ordinary people.
Half of Mr. Shen's ashes are scattered in the Tuojiang River in front of him, which is usually buried under this colorful stone. He is like the Tuojiang River in front of him, which originates from the earth and returns to the earth; he is like the colorful stone accompanying him, which originates from the earth and returns to the earth!
On the front of the five colored stone as a tombstone is engraved Mr. Shen's handwriting: "if you think according to me, you can understand me; if you think according to me, you can know people." Yes, it is such a belief that makes Mr. Shen abandon his military career of promotion and wealth, and choose a hard life of literary career. It is such a belief that makes Mr. Shen wave his great pen like a rafter
The Xiangxi people he knew were introduced to the whole world. On the back of the tombstone, there is an inscription of Mr. Shen's wife and sister, Ms. Zhang Yunhe: "if you don't break it, you'll get stars; if you're kind and kind, you'll be the only child." These four sentences sum up Mr. Shen's life.
Well, that's all for my explanation. I hope Phoenix can give you a good impression, we have the opportunity to get together Phoenix, thank you!!
凤凰古城导游词英语3
This "phoenix ancient city", which was once called one of the most beautiful small cities in China by New Zealand writer Louis Ailey, was built in the Kangxi period of the Qing Dynasty. This "Pearl of Western Hunan" is really "small". It is so small that there is only a decent east-west street in the city, but it is a green corridor.
Fenghuang ancient city is divided into two parts: the old city is close to the mountain and the river, the shallow Tuojiang River passes through the city, the red sandstone wall stands on the bank, and the Nanhua mountain is lined with the ancient city tower, which is still clear
The rusty iron gate in the reign of the emperor can be seen as powerful as it was then. There is a narrow wooden bridge across the wide river under the north gate, with stone piers. Both of them have to cross each other. This used to be the only way out of the city.
The setting sun goes down to the west, and many women are washing clothes with wooden mallets on the bank beside the bridge. The sound of the sound rippled with the water. The urchin takes off all his energy and plays in the water. Some girls immerse themselves in the shallow water and enjoy the gentle touch of the water. There are many sketching students on the shore, which also adds a scenery to the small town.
The most famous Diaojiaolou in Fenghuang ancient city are the ancient Diaojiaolou with rich Tujia flavor. However, most of the Diaojiaolou along the river are no longer there. Only in huilongtan, there are more than ten old houses. The thin wooden pillars stand in the river, holding up a heavy history.
Shen Congwen's former residence is located deep in the stone lane of Zhongying street in the ancient city. It has two entrances and two compartments. It is quite like a small courtyard in Beijing. The whole former residence is of brick and wood structure, with green tiles, white walls and wooden lattice windows. Passing through fengyuqiao and dongchengmen, the road is filled with villagers, old houses, villagers and red umbrellas in a hurry, forming a contrast picture.
Just like Shen Congwen has been immortal for a long time, the ancient city of Phoenix is not a complete painting of ink and wash, but you can still feel the charm of her aura from each part. Fenghuang ancient city is also suitable for one or two people to walk slowly in the old streets, alleys and riversides of the old city in a light rain weather, and taste the past with heart.
凤凰古城导游词英语4
Dear friends
Hello everyone! Welcome to Fenghuang ancient city. Now you are in Fenghuang ancient city, Hunan Province, which is praised as one of the two most beautiful small cities in China by the famous New Zealand writer Mr. Louis Ailey. It is adjacent to Mengdong River in Western Hunan and Fanjing Mountain in Guizhou. It is the only way between Huaihua, Jishou and Tongren. It is also the hometown of Shen Congwen, a famous writer.
Phoenix has beautiful scenery and many places of interest. It has always been a popular tourist attraction. Since ancient times, there have been eight scenic spots, including Dongling Yinghui, Nanhua Diecui, Longtan Yuhuo, Shansi morning bell, Qifeng Tingxiu, Xiqiao night moon, Lanjing Qiaoge and fange Huitao.
In the city, ancient city buildings, ancient courtyards of Ming and Qing Dynasties and small stone streets are still elegant; Outside the city, Nanhuashan National Forest Park, huangsiqiao ancient city built in Tang Dynasty, underground art palace, Qiliang cave, magic wind rock, spectacular jianduoduo waterfall, mysterious gaodabu gorge, sanmendong general rock, picturesque tunliang mountain, Fenghuang mountain, Xiangbi mountain, Tianxing mountain and lale mountain all beckon to you《 More than ten films and TV plays, such as the story of suppressing bandits in Western Hunan, the story of suppressing bandits in Wulong mountain, the blood drum, and general Suyu, were also filmed here.
Phoenix is not only beautiful scenery, but also outstanding people. National heroes such as Zheng Guohong, chief soldier of Chuzhou town in Zhejiang Province, Tian Xingshu, governor of Guizhou Province, Xiong Xiling, the first premier of the cabinet of the Republic of China, Shen Congwen, a famous writer, and Huang Yongyu, a famous painter are all Phoenix people.
凤凰古城导游词英语5
Dear friends
Hello everyone! Welcome to Fenghuang ancient city. Now you are in Fenghuang ancient city, Hunan Province, which is praised as one of the two most beautiful small cities in China by the famous New Zealand writer Mr. Louis Ailey. It is adjacent to Mengdong River in Western Hunan and Fanjing Mountain in Guizhou. It is the only way between Huaihua, Jishou and Tongren. It is also the hometown of Shen Congwen, a famous writer. Phoenix has beautiful scenery and many places of interest. It has always been a popular tourist attraction. Since ancient times, there have been eight scenic spots, including Dongling Yinghui, Nanhua Diecui, Longtan Yuhuo, Shansi morning bell, Qifeng Tingxiu, Xiqiao night moon, Lanjing Qiaoge and fange Huitao. In the city, ancient city buildings, ancient courtyards of Ming and Qing Dynasties and small stone streets are still elegant; Outside the city, Nanhuashan National Forest Park, huangsiqiao ancient city built in Tang Dynasty, underground art palace, Qiliang cave, magic wind rock, spectacular jianduoduo waterfall, mysterious gaodabu gorge, sanmendong general rock, picturesque tunliang mountain, Fenghuang mountain, Xiangbi mountain, Tianxing mountain and lale mountain all beckon to you《 More than ten films and TV plays, such as the story of suppressing bandits in Western Hunan, the story of suppressing bandits in Wulong mountain, the blood drum, and general Suyu, were also filmed here. Phoenix is not only beautiful scenery, but also outstanding people. National heroes such as Zheng Guohong, chief soldier of Chuzhou town in Zhejiang Province, Tian Xingshu, governor of Guizhou Province, Xiong Xiling, the first premier of the cabinet of the Republic of China, Shen Congwen, a famous writer, and Huang Yongyu, a famous painter are all Phoenix people. Former residence of Shen Congwen
Now follow the stone path to No. 10 Zhongying street, the former residence of Shen Congwen, a famous Chinese writer and archaeologist.
Shen Congwen's former residence was built by his grandfather Shen Hongfu in 1866. On December 28, 1902, Mr. Shen Congwen was born in this courtyard with the architectural style of Ming and Qing Dynasties, where he spent his childhood and adolescence. In 1917, when Mr. Shen was 15 years old, he joined the local army in Western Hunan because of his family's decline. He left his hometown and traveled in the yuan, Li and Youshui river basins. He experienced a full-blown war, which stimulated his desire for creation. In 1919, Mr. Shen came to Beijing alone and began his hard career as a writer. He created a series of literary works, such as "border town", "Xiangxi", and soon became famous in the Chinese literary world, almost as well as Mr. Lu Xun, who was more than 20 years older than him. After the 1950s, Mr. Shen devoted himself to the study of ancient Chinese costumes and wrote a masterpiece, the study of ancient Chinese costumes.
Mr. Shen's works and character show a strong consistency: natural, honest, modest, diligent, broad and dignified. Mr. Shen's works of more than 5 million words are the world's literary treasures, leaving valuable historical materials for future generations to study the old China and the old Xiangxi.
To appreciate and study Mr. Shen's works, while appreciating his fresh story, don't ignore the passion behind it; while appreciating his simple words, don't ignore the hidden grief behind it. Now let's go to find the warmth and sweetness in Mr. Shen's works, experience the tranquility behind the noise, and visit the "paradise" - the border town that people yearn for.
Chen's ancestral hall
Chaoyang palace, also known as Chenjia ancestral hall, is one of the 24 representative ancestral halls of Fenghuang. It is located in ximenpo in the ancient city. It was built by the gentry Chen family in 1915. In 1923, the king of Xiangxi, Chen Quzhen, led the people to expand and renovate it. At that time, the annual ancestor worship assembly was held here.
Chen's ancestral hall is divided into main hall, stage, left and right box, etc., forming a courtyard with strong local ethnic characteristics, especially the ancient stage at the entrance. Does the old couplet and the eight opera murals on the stage give us a trace of nostalgia for the past?
Xiong Xiling's former residence
Follow the gravel path in the alley, pass under the eaves of Dacheng hall, the Confucius Temple, and then come to No. 10 Wenxing street, the former residence of Xiong Xiling, the first Prime Minister of the Republic of China.
Xiong Xiling, No. bingsan, was born in this bungalow on July 23, 1870. When he was young, Mr. Xiong was known as a child prodigy in Hunan Province. He was a scholar at the age of 15, a candidate at the age of 21, and a Jinshi at the age of 24. He was awarded the title of the Imperial Academy scholar (commonly known as dianhanlin).
When he was 9 years old, his private school teacher wrote a couplet: "plant a few potted flowers to explore the spring and autumn news." Mr. Xiong immediately wrote the second couplet: "dig a pool of water to see the sky and the earth It was a good story. After the mid-term examination, hsinko Juren Xiong painted a painting to express his ambition. He painted a humble piece of cotton and wrote the inscription "this gentleman is warm when he comes out of the world", which surprised all four of them.
After becoming famous, Mr. Xiong actively advocated the reform. He once founded Xiangbao, Shiwu school and Changde West Road normal school. He was the backbone of the reform school in Hunan as well as Tan Sitong. Some famous revolutionaries in our country, such as Xiang Jingyu, Lin Boqu, Teng Daiyuan, Song Jiaoren, a leftist of the Kuomintang, and Jiang Yiwu, commander in chief of the Wuchang Uprising, are all students of Mr. Xiong. Later, Mr. Xiong served as the financial supervisor of the three eastern provinces, Rehe Dutong, and the chief financial officer. In 1913, he became the first Prime Minister of the Republic of China. At that time, the government was known as the "talent cabinet" by the public opinion circles. Later, because Mr. Xiong opposed Yuan Shikai's dictatorship, he was forced by Yuan Shikai to dissolve the cabinet and resign as prime minister. Since then, Mr. Xiong has devoted himself to industry and charity, opened Xiangshan children's home and adopted a large number of orphans.
In 1925, Fenghuang County was hit by a severe drought, and most of the land was not collected. After Mr. Xiong knew the news, he sent a relief fund of 100000 yuan to Dayang (among which the famous Peking opera performing artist Mei Lanfang donated 40000 yuan to Dayang), helping many victims. In his later years, Mr. Xiong became the president of the Red Cross Society of the Republic of China and actively participated in the battlefield rescue of the Anti Japanese war. On December 5, 1937, Xiong Xiling died in Hong Kong at the age of 67.
To appreciate and study Mr. Shen's works, while appreciating his fresh story, don't ignore the passion behind it; while appreciating his simple words, don't ignore the hidden grief behind it. Now let's go to find the warmth and sweetness in Mr. Shen's works, experience the tranquility behind the noise, and visit the "paradise" - the border town that people yearn for.
Chen's ancestral hall
Chaoyang palace, also known as Chenjia ancestral hall, is one of the 24 representative ancestral halls of Fenghuang. It is located in ximenpo in the ancient city. It was built by the gentry Chen family in 1915. In 1923, the king of Xiangxi, Chen Quzhen, led the people to expand and renovate it. At that time, the annual ancestor worship assembly was held here.
Chen's ancestral hall is divided into main hall, stage, left and right box, etc., forming a courtyard with strong local ethnic characteristics, especially the ancient stage at the entrance. Does the old couplet and the eight opera murals on the stage give us a trace of nostalgia for the past?
Xiong Xiling's former residence
Follow the gravel path in the alley, pass under the eaves of Dacheng hall, the Confucius Temple, and then come to No. 10 Wenxing street, the former residence of Xiong Xiling, the first Prime Minister of the Republic of China.
Xiong Xiling, No. bingsan, was born in this bungalow on July 23, 1870. When he was young, Mr. Xiong was known as a child prodigy in Hunan Province. He was a scholar at the age of 15, a candidate at the age of 21, and a Jinshi at the age of 24. He was awarded the title of the Imperial Academy scholar (commonly known as dianhanlin).
When he was 9 years old, his private school teacher wrote a couplet: "plant a few potted flowers to explore the spring and autumn news." Mr. Xiong immediately wrote the second couplet: "dig a pool of water to see the sky and the earth It was a good story. After the mid-term examination, hsinko Juren Xiong painted a painting to express his ambition. He painted a humble piece of cotton and wrote the inscription "this gentleman is warm when he comes out of the world", which surprised all four of them.
After becoming famous, Mr. Xiong actively advocated the reform. He once founded Xiangbao, Shiwu school and Changde West Road normal school. He was the backbone of the reform school in Hunan as well as Tan Sitong. Some famous revolutionaries in our country, such as Xiang Jingyu, Lin Boqu, Teng Daiyuan, Song Jiaoren, a leftist of the Kuomintang, and Jiang Yiwu, commander in chief of the Wuchang Uprising, are all students of Mr. Xiong. Later, Mr. Xiong served as the financial supervisor of the three eastern provinces, Rehe Dutong, and the chief financial officer. In 1913, he became the first Prime Minister of the Republic of China. At that time, the government was known as the "talent cabinet" by the public opinion circles. Later, because Mr. Xiong opposed Yuan Shikai's dictatorship, he was forced by Yuan Shikai to dissolve the cabinet and resign as prime minister. Since then, Mr. Xiong has devoted himself to industry and charity, opened Xiangshan children's home and adopted a large number of orphans. In 1925, Fenghuang County was hit by a severe drought, and most of the land was not collected. After Mr. Xiong knew the news, he sent a relief fund of 100000 yuan to Dayang (among which the famous Peking opera performing artist Mei Lanfang donated 40000 yuan to Dayang), helping many victims. In his later years, Mr. Xiong became the president of the Red Cross Society of the Republic of China and actively participated in the battlefield rescue of the Anti Japanese war. On December 5, 1937, Xiong Xiling died in Hong Kong at the age of 67.
